๐ ๐๐ก๐ ๐๐๐ ๐๐ฅ ๐
๐ซ๐๐ฆ๐๐ฐ๐จ๐ซ๐ค
•๐๐๐๐๐๐ฆ๐’๐ฌ ๐๐๐ฐ (๐๐ซ๐ญ๐ข๐๐ฅ๐ ๐): Every
child has the right to a name that does not imply humiliation, insult, or
conflict with religion and customs.
- ๐๐๐ซ๐ซ๐ข๐๐ ๐ ๐ฉ๐ซ๐๐ซ๐๐ช๐ฎ๐ข๐ฌ๐ข๐ญ๐:
Under UAE law, a valid marriage is required before
registering a child’s name and obtaining official documents.
- ๐๐ข๐ซ๐ญ๐ก ๐ซ๐๐ ๐ข๐ฌ๐ญ๐ซ๐๐ญ๐ข๐จ๐ง:
Parents must secure a birth certificate from the
Ministry of Health or the relevant emirate’s health authority, followed by
registration with the Federal Authority for Identity, Citizenship, Customs
& Port Security (ICP) ุงูุจูุงุจุฉ
ุงูุฑุณู
ูุฉ ูุญููู
ุฉ ุฏููุฉ.
✅ ๐๐ฎ๐ฅ๐๐ฌ ๐๐จ๐ซ ๐๐ก๐จ๐จ๐ฌ๐ข๐ง๐ ๐ ๐๐๐๐ฒ ๐๐๐ฆ๐
- ๐๐๐ฌ๐ฉ๐๐๐ญ ๐๐จ๐ซ ๐ซ๐๐ฅ๐ข๐ ๐ข๐จ๐ง:
Names must not contradict Islamic beliefs. For example, names that imply
divinity or disrespect religious figures are prohibited.
- ๐๐ฏ๐จ๐ข๐ ๐จ๐๐๐๐ง๐ฌ๐ข๐ฏ๐ ๐ฆ๐๐๐ง๐ข๐ง๐ ๐ฌ:
Names that could be interpreted as degrading, insulting, or culturally
inappropriate are not allowed.
- ๐๐ฎ๐ฅ๐ญ๐ฎ๐ซ๐๐ฅ ๐๐ฅ๐ข๐ ๐ง๐ฆ๐๐ง๐ญ:
Names should align with UAE traditions and social
values, preserving the child’s dignity.
- ๐๐จ ๐ฎ๐ง๐ฎ๐ฌ๐ฎ๐๐ฅ ๐จ๐ซ ๐๐๐๐ซ๐ข๐๐๐ญ๐๐ ๐ง๐๐ฆ๐๐ฌ:
Authorities discourage names that are excessively
strange or invented without cultural roots.
- ๐๐จ๐ง๐ฌ๐ข๐ฌ๐ญ๐๐ง๐๐ฒ ๐๐๐ซ๐จ๐ฌ๐ฌ ๐๐จ๐๐ฎ๐ฆ๐๐ง๐ญ๐ฌ:
The chosen name must be registered uniformly in all
official records to avoid legal complications later.
๐ ๐๐๐ฆ๐ข๐ง๐ข๐ฌ๐ญ๐ซ๐๐ญ๐ข๐ฏ๐ ๐๐ซ๐จ๐๐๐ฌ๐ฌ
- Birth Notification:
Issued by the hospital immediately after delivery.
- Birth Certificate:
Obtained from the Ministry of Health or local health authority.
- Registration with ICP:
Parents must register the child’s name officially to secure Emirates ID
and passport.
- Mabrouk Ma Yak Service:
For Emirati nationals, this eService streamlines newborn registration and
issuance of documents aramaslawexpat.com.
๐๐ก๐ฒ ๐๐ก๐๐ฌ๐ ๐๐ฎ๐ฅ๐๐ฌ ๐๐๐ญ๐ญ๐๐ซ
The UAE’s naming regulations
are not just bureaucratic requirements—they reflect the nation’s commitment to ๐ฉ๐ซ๐จ๐ญ๐๐๐ญ๐ข๐ง๐ ๐๐ก๐ข๐ฅ๐๐ซ๐๐ง’๐ฌ ๐ซ๐ข๐ ๐ก๐ญ๐ฌ, ๐ฉ๐ซ๐๐ฌ๐๐ซ๐ฏ๐ข๐ง๐ ๐๐ฎ๐ฅ๐ญ๐ฎ๐ซ๐๐ฅ ๐ก๐๐ซ๐ข๐ญ๐๐ ๐, ๐๐ง๐ ๐๐ง๐ฌ๐ฎ๐ซ๐ข๐ง๐ ๐ฌ๐จ๐๐ข๐๐ฅ ๐ก๐๐ซ๐ฆ๐จ๐ง๐ฒ. By
enforcing these standards, the law ensures that every child grows up with a
name that embodies dignity and respect.
✨ Final Thoughts
For expatriates and Emiratis
alike, naming a child in the UAE is a meaningful process shaped by law,
culture, and tradition. Parents should approach this responsibility with care,
ensuring their chosen name honors both their family’s identity and the values
of the society they live in.
Sources: MSN
ุงูุจูุงุจุฉ
ุงูุฑุณู
ูุฉ ูุญููู
ุฉ ุฏููุฉ aramaslawexpat.com Gulf
News article.wn.com
#UAE #FamilyLaw #ExpatLife
#ChildRights #WadeemasLaw #GulfLegalNetwork

No comments:
Post a Comment